Защита данных

политика конфиденциальности

1. Общая информация

Защита ваших персональных данных очень важна для нас. Ваши персональные данные будут обрабатываться конфиденциально и в соответствии с действующими законодательными нормами о защите персональных данных.

⸻

2. Ответственное лицо

Роланд Фёлькель
Шлиерхольцвег 20

88400 Биберах
Электронная почта: rvoelkel@gmx.net
Телефон: +49 1573 9655179

⸻

3. Сбор и хранение персональных данных

Мы собираем персональные данные, когда вы добровольно предоставляете их нам при обращении к нам.

Это относится, в частности, к:

* Имя
* Адрес электронной почты
* Номер телефона
* Содержание вашего запроса

⸻

4. Цель и правовое основание обработки

Ваши данные будут обрабатываться с целью рассмотрения вашего запроса и осуществления преддоговорных мер, таких как, среди прочего,

* Обработка вашего запроса
* Контакт
* Подготовка к потенциальному сотрудничеству

⸻

5. Обмен данными

Ваши данные будут переданы только в том случае, если это необходимо для оказания наших услуг.

Это можно сделать, в частности, по следующим адресам:

* Агент по недвижимости в Бразилии (зарегистрирован в CRECI)
* Компания-застройщик или строительная компания в Бразилии

* Юристы в Бразилии

Это может включать передачу персональных данных в третью страну (Бразилию).

⸻

6. Передача данных в третьи страны

При передаче данных в Бразилию невозможно гарантировать уровень защиты данных, сопоставимый с уровнем ЕС.

Данные будут переданы только в той мере, в какой это необходимо для обработки вашего запроса.

⸻

7. Хостинг через Wix

Данный веб-сайт управляется компанией Wix.com Ltd., расположенной по адресу: ул. Намаль Тель-Авив, 40, Тель-Авив, Израиль.

Wix хранит данные на серверах по всему миру, включая ЕС, США и Израиль.

Согласно решению Европейской комиссии, Израиль считается третьей страной с адекватным уровнем защиты данных.

⸻

8. Срок хранения

Ваши данные будут храниться только до тех пор, пока это необходимо для обработки вашего запроса или в соответствии с требованиями законодательства.

⸻

9. Ваши права

Вы имеете право на:

* Информация о ваших сохраненных данных
* Исправление неточных данных
* Удаление ваших данных
* Ограничение обработки
* Переносимость данных
* Возражение против обработки ваших данных

Для осуществления своих прав достаточно неформального уведомления по электронной почте.

⸻

10. Отзыв вашего согласия

Если обработка данных осуществляется на основании вашего согласия, вы можете отозвать это согласие в любое время с действием на будущее.

⸻

11. Право на обжалование

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных.

⸻

12. Безопасность

Мы используем соответствующие технические и организационные меры для защиты ваших данных.

⸻

13. Изменения

Данная политика конфиденциальности может быть изменена при необходимости.

По состоянию на 26 апреля 2026 года